contoh kalimat bear responsibility

• I alone bear responsibility for this disastrous campaign.
  Aku sendiri bertanggung jawab atas serangan yang gagal ini.
• And those of us who know the truth, we bear responsibility.
  Dan bagi kita yang tahu kebenaran, kita memikul tanggung jawab.
• Does the trader bear responsibility for the loss of the Investor's investment?
  Apakah trader bertanggung jawab atas hilangnya investasi Investor?
• H. After sale service. We bear responsibilities for all mistakes, problems we produced.
  H. Layanan purna jual. Kami memikul tanggung jawab untuk semua kesalahan, masalah yang kami hasilkan.
• Customer gave voluntary consent to use informational services of System and can bear responsibility for default of his financial liabilities to System, its users and contractors.
  Pelanggan memberikan perhatian penuh terhadap penggunaan jasa informasi dari sistem dan tanggungjawab atas kewajiban keuangannya terhadap sistem, para pengguna dan kontraktor.
• RGF may outsource operations involving the handling of personal information either in part or in whole. RGF bears responsibility for the handling of the personal information by the outsourcee.
  RGF juga mempekerjakan sub-kontraktor untuk melakukan pekerjaan menangani informasi pribadi secara sebagian atau menyeluruh. Penanganan informasi pribadi oleh sub-kontraktor ini menjadi tanggung jawab RGF.
• Primasia does not bear responsibility upon any loss or damage arising from conduct or activities related to the use of data and information contained in this website.
  Atas kesalahan ataupun kekurangan tersebut, Primasia tidak bertanggung jawab atas dampak atau segala kerugian yang timbul akibat tindakan yang berkaitan dengan penggunaan data dan informasi yang terdapat dalam website.
• KSEI does not bear responsibility upon any loss or damage arising from conduct or activities related to the use of data and information contained in this website.
  Atas kesalahan ataupun kekurangan tersebut, KSEI tidak bertanggung jawab atas dampak atau segala kerugian yang timbul akibat tindakan yang berkaitan dengan penggunaan data dan informasi yang terdapat dalam website ini.
• Thus, the individual soul is not permanent, in the sense that it is not eternally in its embodied state. However, it is also not impermanent, in the sense that after resurrection and judgment, it continues forever, bearing responsibility for its actions while embodied.
  bersifat abadi, tapi tidak diam. Kelanjutan ini bersifat abadi, dalam arti tidak memiliki awal dan
• All operations with its FULL HD receiver WeTeK Play you do on your fear and risk and not who in addition Inas not bears responsibility for performance InGallego receiver.
  semua operasi dengan dia HD PENUH penerima WeTeK Putar anda melakukan dari dia takut dan risiko dan tidak yang kecuali itukartu as tidak beruang tanggung jawab untuk operabilitas ituashego penerima.
• Rewards for Justice is offering a reward of up to $5 million for information leading to the arrest or conviction in any country of any individual who bears responsibility for this act of terror.
  Hadiah untuk Keadilan menawarkan hadiah hingga $5 juta untuk informasi yang mengarah pada penangkapan atau hukuman individu mana pun yang bertanggung jawab atas tindakan teror ini di negara mana pun.
• Winners will be notified via e-mail. Advanced Binary Technologies Ltd. does not bear responsibility for the participants inability to receive the e-mail notification be it due to technical difficulties or any other obstruction they may encounter.
  Pemenang akan mendapat pemberitahuan via email. Advanced Binary Technologies Ltd. tidak bertanggung jawab apabila peserta tidak dapat menerima pemberitahuan via-email dengan alasan masalah teknis atau segala alasan lainnya.
• The Partner shall refrain from giving a Customer recommendations and pieces of advice concerning trading operations on the trading account. If otherwise, the Company shall not bear responsibility for consequences of the recommendations and pieces of advice.
  Partner tidak boleh memberikan rekomendasi dan saran kepada Klien mengenai operasi trading di akun trading. Jika dilakukan, Perusahaan tidak bertanggung jawab untuk konsenkuensi dari rekomendasi dan saran yang diberikan.
• Naturally, all the factors that determine an adult who has full material and criminal liability are automatically included. A mature person is able to bear responsibility, due to any legislative acts and documentary requirements.
  Secara alami, semua faktor yang menentukan orang dewasa yang memiliki tanggung jawab penuh atas materi dan pidana dimasukkan secara otomatis. Orang dewasa dapat memikul tanggung jawab, karena tindakan legislatif dan persyaratan dokumenter apa pun.
• As you saw in our Multione brand animation, the six Multione Heroes bear responsibility for protecting consumers against inclement weather and environments, with Multione’s fusion (Fusion=fashion x function) garments. Multione - unique designs that anyone can afford.
  Seperti yang Anda lihat dalam animasi merek Multione kami, enam Pahlawan Multione memikul tanggung jawab untuk melindungi konsumen terhadap cuaca dan lingkungan yang buruk, dengan pakaian fusi Multinin (Fusion = fashion x function). Multione - desain unik yang bisa dibeli siapa saja.
• Customers shall bear responsibility for the use and browsing of this website. The Company and other related parties involved in the creation and hosting of this website shall not be held responsible for any and all damages arising from the use or access of the website.
  Pelanggan akan bertanggung jawab terhadap penggunaan dan pengaksesan website ini. Perusahaan dan pihak-pihak terkait lain yang terlibat dalam pembuatan dan hosting website ini tidak akan bertanggung jawab terhadap setiap dan segala kerugian yang timbul dari penggunaan atau pengaksesan website.
• Husbands who have committed violence bear civil, administrative or criminal liability. It is necessary to understand that before the husband tyrant bears responsibility, a lot of mental strength and time costs will be spent, but all this is minor compared to the tragic consequences of the silence of the problem.
  Suami yang telah melakukan kekerasan menanggung tanggung jawab sipil, administratif atau pidana. Perlu dipahami bahwa sebelum tiran suami bertanggung jawab, banyak kekuatan mental dan biaya waktu akan dihabiskan, tetapi semua ini kecil dibandingkan dengan konsekuensi tragis dari kesunyian masalah.
• The decision is yours and depends on whether you are ready for the consequences or not. However, if you do not want your relationship to be destroyed, you should not be frank with a man. Bear responsibility for yourself, without shifting the load of blame on your partner.
  Keputusan ada di tangan Anda dan tergantung pada apakah Anda siap untuk konsekuensinya atau tidak. Namun, jika Anda tidak ingin hubungan Anda hancur, Anda tidak boleh jujur ??dengan seorang pria. Tanggung jawab untuk diri sendiri, tanpa mengalihkan beban kesalahan pada pasangan Anda.
• (3) The Japan Foundation makes every effort to ensure the accuracy of site content, yet does not guarantee the information provided on the site. The Japan Foundation bears no responsibility for any damage caused through use of the site; users bear responsibility for any use of the site.
  (3) Japan Foundation berusaha untuk menjamin akurasi konten situs ini namun tidak dapat menjamin apapun mengenai informasi yang diberikan. Bilamana terjadi kerugian apapun akibat penggunaan situs ini, maka Japan Foundation sama sekali tidak bertanggung jawab. Penggunaan situs ini harap dilakukan dengan penuh tanggung jawab oleh masing-masing pengguna.